Uraufführung 2019

BETA Stage Festival Bern
Company MEK

Originale Besetzung

Choreographie: Anna Chiedza
Spörri & Muhammed Kaltuk
Tänzer*innen: Brian Witsch,
Malin Schuler, Nina Ritter,
Sophie Gerber, Davide Pillera,
Giulia Esposito & Lorena Phan.

Neuinterpretation 2026

Cie.encore1x
Bern
Coach: Anna Chiedza Spörri
Projektleitung: Nicole Voyat
8 Tänzerinnen
17–21 Jahre
Emilie Aeschlimann, Lia Anthamatten, Fanni Frauchiger, Aline Graf, Saya Käser, Marilù Papini, Apurnika Sathes Kumar & Emily Troxler.

Texte

Anna Chiedza Spörri
Nicole Voyat

www.annachiedza.com
www.nivodance.ch

Technik
Fusion zeitgenössisch
mit Elementen aus dem Hip-Hop

DRZWÜSCHE beschäftigt sich mit dem Thema der Dualität einer Identität. Wir gehen der Frage nach: Was bedeutet es für einen Menschen, zwei Kulturen in sich zu tragen? Das Stück ist eine Aufarbeitung von Erfahrungen und ein Austausch von Erlebnissen, welche zum Ausdruck gebracht werden. Es ist eine Hommage an alle, die sich dazwischen fühlen, für die Menschen mit Migrationshintergrund, welche lernen, zwischen der Kultur ihrer Eltern und der schweizerischen Kultur zu balancieren, für die, deren Eltern aus zwei verschiedenen Ländern stammen und sich in beiden Ländern zu Hause oder/und fremd fühlen. Wir sind alle in einer Form dazwischen, denn keine Identität ist statisch. Das Gefühl, überall und nirgends ganz dazuzugehören, kennen die meisten.

Choreographin
Anna Chiedza Spörri

Anna Chiedza Spörri ist seit über fünfzehn Jahren in der Schweizer Tanzszene aktiv. Sie begann mit Hip Hop in Bern, absolvierte das internationale Trainingsprogramm an der Peridance in New York und bildete sich zudem in Los Angeles und London weiter. Heute pendelt sie zwischen London und der Schweiz und nutzt ihren vielfältigen tänzerischen Hintergrund in verschiedenen Produktionen. Anna fokussiert sich auf aktivistische Kunst, fusioniert Tanzstile, arbeitet mit Text und Spoken Word und thematisiert Identität, Empowerment und persönliche Realitäten. Derzeit ist sie mit ihrem eigenen Stück ‹Perspectives› sowie mit den Compagnien MEK und Father Politics international auf Tournee.

GruppeCie.encore1x

1996 hat Nicole Voyat die Tanztruppe Cie.encore1x gegründet mit dem Ziel, jungen Tänzer*innen eine professionelle Arbeitsplattform zu bieten. Dort werden Produktionen und Projekte erarbeitet. Die Schwerpunkte liegen im Bereich der Förderung individueller Begabung und Bühnenerfahrung, der Verbesserung und Ausschöpfung der Ausdrucks- und Bewegungsqualität sowie der Zusammenarbeit in der Kreation. Die Tänzerinnen und Tänzer sind stark im Kreationsprozess eingebunden. Mit 10 Produktionen konnte die cie.encore1x zu einer ausdrucksreifen Truppe heranwachsen und sich beim Berner Publikum behaupten. Die Zahl der Tänzer*innen ist nicht fix. Sie variiert mit jeder neuen Produktion. Tänzer*innen sind in der Compagnie willkommen sofern sie den Anforderungen entsprechen: gute und solide klassische Grundlage, breites Erfahrungsspektrum in Modern Dance und Contemporary Jazzdance, Bereitschaft zur Improvisation und Kollaboration. Die Compagnie dient als Sprungbrett zum Beginn einer Tanzausbildung oder zum Start der professionellen Tanzlaufbahn.

Neuinterpretation

DRZWÜSCHE erkundet das Gefühl des «Dazwischenseins» und die Dualität von Identität. Ausgehend von Spannungen zwischen verschiedenen Zugehörigkeiten richtet diese Neuinterpretation den Blick auch auf innere Zerrissenheiten in Lebens- entscheidungen und Selbstwahrnehmung. Identität wird als wandelbar und vielschichtig verstanden.

Anna Spörri gibt in ihrer einfühlsamen Neuinterpretation intersektionalen Lebens- realitäten Raum. Die Tänzer*innen teilen ihre persönlichen Erfahrungen des «Zwischen-Seins», umgesetzt in Tanz, Musik und Spoken Word. DRZWÜSCHE ist eine Begegnung mit sich selbst und anderen und eine Hommage an alle, die sich zwischen zwei Welten fühlen.

Photos 2026 Sabine Burger
Videoaufnahme 2026 Ehret Media