Prima assoluta 2009

Festival La Bâtie Genève
COMPAGNIE 7273

Cast originale

Coreografia, concetto e interpretazione: Laurence Yadi, Nicolas Cantillon

Collaborazione artistica: Graziella Jouan, Karelle Ménine.

Reinterpretazione 2023

CIE 2_1
Lausanne
Coaches: Laurence Yadi, Nicolas Cantillon
Direzione del progetto e danza: Corinne Layaz, Thierry Baechtold
61 e 64 anni


Testi

CIE 7273
CIE 2_1

www.cie7273.com
www.cie21.ch

Tecnica
Multi styles FuittFuitt

Dalla fondazione della Compagnie 7273 (2003), Laurence Yadi e Nicolas Cantillon sviluppano uno stile di danza che invita il corpo a dispiegarsi in modo continuo, senza fine. Il loro approccio si ispira ai maqamat della musica araba. Questi quarti di tono, che sfuggono al sistema tonale occidentale, consentono di giocare tra le note e offrono alle interpreti e agli interpreti una grande libertà espressiva. La trasposizione di questa tecnica al corpo, chiamata dai coreografi «Multi styles FuittFuitt», permette loro di intrecciare i movimenti in una danza ondeggiante, spiraliforme e ipnotica.

Romance-s attinge all’esperienza amorosa per mostrare un pezzo il cui percorso attraversa il territorio della coppia e quello della danza – entrambi destinati a intrecciarsi, trasformarsi, interrogarsi. Il plurale, nettamente staccato dal titolo, annuncia il carattere universale del tema: la romanza (poesia spagnola in versi ottonari, ma anche canzone sentimentale dal carattere ingenuo e commovente) evoca il fondo comune di ogni storia d’amore, che reinventa i luoghi comuni con assoluta sincerità. Più che mai il pezzo si concepisce come un dialogo con il pubblico, grazie all’impegno dei coreografi in questo campo condiviso. Il plurale indica inoltre la molteplicità dei modi di percezione offerti dal pezzo: al di là di alcuni riferimenti riconoscibili, il pezzo supera la mimesi per raggiungere zone sensoriali nascoste, come una memoria addormentata.

Coreografi
Laurence Yadi, Nicolas Cantillon

Nel corso della loro carriera, Laurence Yadi e Nicolas Cantillon hanno creato una ventina di opere, da un pezzo interpretato nel silenzio al concerto danzato, dal duo al pezzo di gruppo. Queste opere sono state presentate in tournée internazionali (Africa, Asia, Stati Uniti, Europa, Medio Oriente, Nordafrica e Russia). I coreografi tengono regolarmente sessioni di formazione in Svizzera e all’estero. Sono inoltre invitati a trasmettere il Multi styles FuittFuitt a giovani danzatrici e danzatori in formazione professionale. Nel 2014 hanno pubblicato un’opera a più livelli di lettura, al tempo stesso diario e guida alla pratica del Multi styles FuittFuitt. Laurence Yadi e Nicolas Cantillon hanno vinto diversi premi, tra cui il Premio svizzero di danza e coreografia e il Premio della Fondation Liechti per le arti.

Gruppo
CIE 2_1

La Cie 2_1 è nata dal desiderio comune di due ex/nuovi danzatori, Corinne Layaz e Thierry Baechtold – generazione A, e tra l’altro partner in diverse creazioni della Compagnie Philippe Saire negli anni Ottanta – di riprendere un lavoro comune e continuativo dopo trent’anni di interruzione. Ricchi della loro esperienza di vita, il loro obiettivo è confrontare nuovamente i propri corpi attraverso la danza e davanti al pubblico, convinti che il vissuto e la patina del tempo rappresentino un arricchimento per questi dialoghi danzati – un asse di lavoro e di ricerca. All’inizio del 2020 fondano la Cie 2_1 per sviluppare la loro collaborazione e da allora hanno realizzato diversi progetti, tra cui varie performance nello spazio pubblico, in gallerie e musei.

Corinne Layaz e Thierry Baechtold
hanno partecipato alla 1a edizione 2019 con il
gruppo LOVE ALRIGHT LOVE:


ALRIGHT LOVE
 2007
Corinne Rochet & Nicholas Pettit

Cie Utilité Publique
Lausanne

Reinterpretazione

Riprendere Romance-s nel 2023 nell’ambito della piattaforma danse danza tanz! è anch’essa una storia d’amore – un’altra: quella di una danzatrice e di un danzatore, entrambi in età avanzata, per la danza, il palcoscenico, la condivisione con il pubblico, ma anche l’amore per il «pezzo danzato» come spazio di scambio tra creatori e interpreti, in cui non si tratta soltanto di riprodurre un movimento, un percorso, ma soprattutto di comprendere il pensiero che vi sta alla base e di cercare di interiorizzare la tecnica, l’approccio e il lavoro corporeo che lo animano. Restituire quest’opera davanti al pubblico significa vivere pienamente, per il tempo della ripresa, le emozioni e le sensazioni che furono all’origine della creazione; significa anche riconoscerne il valore patrimoniale e lavorare non solo sulla forma, ma anche sulla specifica tecnica danzata che la sostiene – una questione tanto più importante per Romance-s, poiché la tecnica «Multi styles FuittFuitt» è inseparabile dal suo apprendimento e dalla sua interpretazione.

Foto 2023 Sabine Burger

Registrazione video 2023 Ehret Media