Prima assoluta 2004

Lokremise St Gallen
Theater St Gallen Dance Company

Cast originale

Coreografia Philipp Egli 

Assistenza Antoinette Laurent, Monica Schneider

Danza Julia Feldhammer, Tim Fletscher, Deborah Hofstetter, Briony Hutton, Julia Kathriner, Cornelia Lüthi, Siobhain Mosley, Marcelo Pereira, Adrian Rusmali, Monica Schneider, Wilfried Seethaler, Radovan Vagac, Kristina Veit, Nunzio Verdenero
.
Drammaturgia Ute Vollmar

Scenografia Philipp Egli, George Hanimann 

Assistenza scenografia Lea Heutelbeck, Simone Baumberger
Luci Gerald Hudovernik, Ueli Riegg.


Reinterpretazione 2019

Compagnie S
Biel-Bienne
Coach: Philipp Egli

Direzione del progetto: Séverine Walther
6 danzatrici
18 - 39 anni
Cécile Silder, Laure Jeannottat, Noura Adam, Sarah Marie Benninghof, Tiphaine Decrey, Séverine Walther.

Testi

Philipp Egli
Séverine Walther

www.philippegli.com
www.centre-s.ch

Tecnica 

Contemporanea

La serie Raumgriffe – nata da una cronica mancanza di spazio della compagnia di danza di San Gallo – conobbe la svolta decisiva nel terzo anno di Egli alla direzione del settore danza: lo spettacolo, presentato in prima assoluta d’inverno nella Lokremise non riscaldata, fu la scintilla che portò alla successiva riconversione e ristrutturazione di questo edificio simbolo della città, vicino al centro. Freddi, spogli, austeri, aspri, segnati e duri, ma al tempo stesso poetici, aperti, drammatici e vivi: queste mura erano il luogo ideale per svegliare il can che dorme.

Coreografo
Philipp Egli

Creatore di danza, coreografo e docente, il suo lavoro coreografico conta finora quasi 60 opere. Dal 2001 al 2009 ha diretto la compagnia di danza del Theater St. Gallen. Dal 2012 al 2016 è stato codirettore di Mummenschanz. Dal 2010 crea nuove opere anche con il suo label egli_items. Dal 2019 dirige il MOIRA Tanztheater ad Affoltern am Albis/ZH.

Gruppo
Compagnie S

La nostra compagnia, composta da danzatrici e danzatori adulti non (semi) professionisti e appassionati, si è formata poco a poco nel corso degli anni e inizialmente si chiamava Projet Danse Bienne. Per questo gruppo sono stati creati tre spettacoli: Bubble Dance Performance (2013), in cui le danzatrici e i danzatori si muovono all’interno di sfere giganti, 3Dance (2014), in cui la danza si fonde con il video mapping, e Four minutes of eyes contact (2016), uno spettacolo sul tema dello sguardo che documenta le reazioni spontanee di persone che non si conoscono e devono guardarsi faccia a faccia per quattro minuti. Dopo un trasloco nel 2017 ha assunto il suo nome attuale, Compagnie S.

Reinterpretazione

Noi siamo sei, loro erano quattordici – sei donne di fronte a un gruppo misto. Siamo sei per abitare lo spazio, sei per crearci il nostro posto. Come ritrovare lo spirito, il carattere del luogo, il suo lato frammentato, la sua massa, le sue rientranze? Dove deve avvenire il confronto, la rabbia, l’incontro dei corpi? Dopo diversi mesi di ricerca attorno a sei danzatrici e sotto la guida di Philipp Egli, vi daremo le nostre risposte sul palco del Südpol.

Registrazione video e fotografia 2019 Ingo Höhn