Schlafende Hunde Wecken

Philipp Egli / Zurich

Schlafende Hunde wecken 2004 © Lukas Unseld

Création 2004

Lokremise St Gallen
Theater St Gallen Dance Company

Distribution originale

Chorégraphie Philipp Egli 

Assistance Antoinette Laurent, Monica Schneider

Danse Julia Feldhammer, Tim Fletscher, Deborah Hofstetter, Briony Hutton, Julia Kathriner, Cornelia Lüthi, Siobhain Mosley, Marcelo Pereira, Adrian Rusmali, Monica Schneider, Wilfried Seethaler, Radovan Vagac, Kristina Veit, Nunzio Verdenero.

Dramaturgie Ute Vollmar

Scénographie Philipp Egli, George Hanimann 

Assistance scénographie Lea Heutelbeck, Simone Baumberger
Lumières Gerald Hudovernik, Ueli Riegg.


Réinterprétation

Compagnie S
Biel-Bienne
Coach : Philipp Egli

Direction de projet : Séverine Walther
6 danseuses
18 - 39 ans
Cécile Silder, Laure Jeannottat, Noura Adam, Sarah Marie Benninghof, Tiphaine Decrey, Séverine Walther.

Texte

Philipp Egli
Séverine Walther

www.philippegli.com
www.centre-s.ch

Technique

Contemporaine

La série Raumgriffe – née d’un manque chronique d’espace dont souffrait la compagnie de danse de Saint-Gall – a connu sa percée décisive lors de la troisième année d’Egli à la direction de la danse : la pièce, créée en hiver dans la Lokremise non chauffée, a été l’élément déclencheur de la réaffectation et de la rénovation ultérieures de ce bâtiment emblématique proche du centre-ville. Froids, dépouillés, austères, abrupts, abîmés et durs, mais en même temps poétiques, ouverts, dramatiques et vivants : ces murs étaient le lieu idéal pour réveiller le chat qui dort.

Chorégraphe
Philipp Egli

Créateur de danse, chorégraphe et enseignant, il compte à ce jour près de 60 œuvres chorégraphiques. De 2001 à 2009, il dirige la compagnie de danse du Theater St. Gallen. De 2012 à 2016, il est codirecteur de Mummenschanz. Depuis 2010, il crée également de nouvelles pièces sous son label egli_items. Depuis 2019, il dirige le MOIRA Tanztheater à Affoltern am Albis/ZH.

Groupe
Compagnie S

Notre compagnie, composée de danseuses et danseurs adultes non (semi) professionnels et passionnés, s’est formée peu à peu au fil des années et s’appelait d’abord Projet Danse Bienne. Trois pièces ont été créées pour ce groupe : Bubble Dance Performance (2013), dans laquelle les danseuses et danseurs évoluent dans des sphères géantes, 3Dance (2014), où la danse se mêle au video mapping, et Four minutes of eyes contact (2016), un spectacle sur le regard qui documente les réactions spontanées de personnes qui ne se connaissent pas et doivent se regarder face à face pendant quatre minutes. Après un déménagement en 2017, elle a pris son nom actuel, Compagnie S.

Réinterprétation

Nous sommes six, ils étaient quatorze – six femmes face à un groupe mixte. Nous sommes six pour habiter l’espace, six pour créer notre place. Comment retrouver l’esprit, le caractère du lieu, son côté fragmenté, sa masse, ses recoins ? Où doit avoir lieu la confrontation, la colère, la rencontre des corps ? Après plusieurs mois de recherche autour de six danseuses et sous la direction de Philipp Egli, nous vous donnerons nos réponses sur la scène du Südpol.

Captation & photos 2019 Ingo Höhn

Impressions