Prima assoluta 2005

Teatro Nuovostudiofoce Lugano
Compagnia Teatro Danza
Musica originale Mauro Casata

Cast originale

Coreografia Tiziana Arnaboldi in collaborazione con le danzatrici e i danzatori
Danza Giuseppe Asaro (I), Michel Casanovas (I/F), Lucie Lataste (F), Isabel Lunkembisa (ANG,CH), Valentina Moar (IT), Tomm Zeuggin (CH) 
Video Mohammed Soudani
Scenografia Michele Arnaboldi
Grafica Malù Cortesi
Luci François Gendre
Assistenza alla regia e alle luci Catherine Rutishauser & Christoph Siegenthaler

Reinterpretazione 2019

Junges Ensemble hermesdance
Berna
Coach: Tiziana Arnaboldi

Direzione del progetto: Karin Hermes
4 danzatrici, 1 danzatore
16 - 20 anni
Jael Müller, Julia Wechsler, Laura Kronig, Lucas Mösch, Sally Ndiaye

Texte

Tiziana Arnaboldi
Karin Hermes

www.teatrodanza.ch
www.hermesdance.com

Tecnica
Contemporanea

Cruda Bellezza è la storia di vita e di sofferenza dell’angolana Isabel Lunkembisa, che sale sul palco insieme a cinque danzatrici e danzatori e a un percussionista e racconta il proprio destino di rifugiata – con coraggio, ironia e lontano dai cliché, attraverso parole e gesti. Tiziana Arnaboldi ha portato in scena la storia di Isabel. Uno spettacolo intenso, in cui gioia e dolore vanno di pari passo e in cui Isabel riesce a ritrovare speranza.

Coreografa
Tiziana Arnaboldi

Danzatrice, coreografa e regista. Dirige la Compagnia Tiziana Arnaboldi e la Compagnia Giovani. È direttrice del Teatro San Materno di Ascona/TI, dove artiste e artisti internazionali sono invitati in residenza per sviluppare processi creativi con danzatrici e danzatori, in un dialogo tra architettura, design, poesia e musica. Il teatro organizza inoltre laboratori internazionali di danza per giovani danzatrici (18-23 anni).

Gruppo
Junges Ensemble hermedance

Da oltre vent’anni Karin Hermes realizza progetti di mediazione della danza e del teatro-danza per e con giovani, in Svizzera e all’estero. Al centro vi sono i processi creativi e l’interazione tra la danza e altre forme d’arte come il teatro, la musica e le arti visive. Il Junges Ensemble hermesdance è stato fondato nel 2014 da Karin Hermes.

Reinterpretazione

Trasmettere a un gruppo di giovani, per la reinterpretazione di un estratto, un materiale sviluppato con danzatrici e danzatori professionisti ha richiesto tempo e cura. Il Junges Ensemble ha provato per una settimana con Tiziana al Teatro San Materno di Ascona: un’esperienza preziosa! Nelle prove, Tiziana Arnaboldi ha messo l’accento sul tema della migrazione e sulle qualità del movimento. Il linguaggio coreografico di Tiziana Arnaboldi e il tema trattato sono oggi di grande attualità. Tradurre in danza un messaggio di valenza politico-culturale rappresenta per le giovani danzatrici e i giovani danzatori una sfida che affrontano con entusiasmo.

Registrazione video & fotografia 2019 Ingo Höhn