Underground I/II

Etienne Frey / Genève

underground 1985 © Xavier Voirol

Création 1985

Festival Tanzszene Luzern
Sinopia Ensemble
La Chaux-de-Fonds
Musique Tom Waits

Distribution originale

Chorégraphie : Etienne Frey
Danse : Cathy Dethy, Jean-Claude
Pavailli & Etienne Frey.
Lumière : Dominique Dardant

Réinterprétation 2026

Compagnie Arabesque, Sion
Coach : Etienne Frey
Direction de projet : Emmanuelle Derivaz
7 danseuses, 1 danseur
13–30 ans
Pablo Beney, Elena Betrisey, Jana Dahmen, Sarah Giaccari, Irina Eggs, Naïka Mathieu, Océane Seppey & Sherine Seppey.

Textes

Etienne Frey & Emmanuelle Derivaz

www.etienne-frey.com
www.danse-arabesque.ch

Fusion modern-classique-théâtre contemporain

Underground I et Underground II sont des cris du cœur chorégraphiques ! Une bouche grande ouverte qui interpelle le monde, mais d’où, comme dans un cauchemar, aucun son ne sort. Nées de la rencontre avec l’œuvre phénoménale de Tom Waits, ces deux pièces offrent un corps, une vie et un langage aux laissés-pour-compte, à toutes celles et ceux qui, dans l’incapacité de correspondre ou se plier aux exigences de la société, sont tout simplement abandonnés, gommés, oubliés sur les bas-côtés. Ballottés entre l’espoir et le néant, spectateurs muselés d’un système aveugle qui, dans sa fuite en avant, écarte impitoyablement, ils survivent. Mais au gré de leur errance, la vie continue de se frayer un chemin d’où va émerger le besoin de l’autre, de tendresse, de poésie et d’élans complices.

Chorégraphe
Etienne Frey

De Balanchine à New York en passant par Béjart à Bruxelles, de Moscou à Tokyo en posant ses valises à Cuba ou dans la plupart des pays d’Europe, Etienne Frey a dansé et chorégraphié une cinquantaine de créations aux quatre coins de la planète, là où la danse l’a porté ! Lauréat de nombreux concours internationaux, il fonde en 1984 à La Chaux-de-Fonds l’Ensemble SINOPIA. Coach, art-thérapeute, chorégraphe et professeur invité, il vit à Genève.

Groupe
Cie Arabesque

Depuis sa fondation en 1990, l’Académie de Danse ARABESQUE permet à des passionnés de tout âge de s’épanouir dans la danse. Ayant également à cœur de contribuer au rayonnement de cet art dans le Canton du Valais, et de collaborer avec les artistes de la région, Emmanuelle Derivaz crée dans la foulée la Cie Arabesque, offrant ainsi aux élèves les plus passionnées l’opportunité de développer leurs qualités et vivre des expériences enrichissantes mariant différents arts et modes d’expression.

Réinterprétation

Avant d’aborder la transmission de la chorégraphie, il était important que les futurs interprètes goûtent à l’univers théâtral des pièces, et qu’ils fassent connaissance avec leurs personnages si particuliers, assez éloignés de l’image que l’on peut se faire des danseurs sur scène ; qu’ils découvrent la musique de Tom Waits, et se familiarisent à travers des ateliers avec le travail d’acteur, de clown, et une qualité de contact physique où le toucher est primordial. Puis nous avons travaillé des suites dansantes, afin d’approcher l’aspect technique du langage d’Etienne Frey. Finalement, riches de ce processus, nous avons abordé les parties originales, tout en veillant à ce que les personnages ne disparaissent pas derrière la complexité de certains enchaînements chorégraphiques, mais au contraire, qu’ils en restent les vrais interprètes.

Impressions