Création 2000

Stadttheater Bern
Ballet Stadttheater
Musique Astor Piazzolla
Berner Symphonie Orchester

Distribution originale

Chorégraphie Félix Duméril 

Répétitions Oliver Dähler & Marta Munro

Scénographie Raphaël Barbier 

Costumes Dagmar Schlenzka
Direction musicale Daniel Zisman
Bandonéon Michael Zisman
Danse Silvia Aura, Marion van der Bergh, Chantal Claret, Abigail Cohen, Beatrice Mari, Cathy Marston, Emma Murray, Luciano Di Natale, Gildas Diquero, Markus Imhoof, Hasan Koru, Marcel Leemann, Saul Marziali, Peter McCoy
.
Comédien Peter Morgenthaler

Réinterprétation 2022

Cie.encore1x
Berne
Coach : Félix Duméril

Direction de projet : Nicole Voyat
8 danseuses
15 - 16 ans
Anne Brunner, Anna Hochuli, Rahel Manz, Linda Massimi, Ott Jaël, Deva Patruno, Fabienne Spengler, Emily Troxler.

Texte

Félix Duméril
Nicole Voyat

www.t42dance.ch
www.nivodance.ch

Technique
Néo-moderne contemporain

Concerto pour bandonéon est considéré comme la première chorégraphie de Félix Duméril pour le ballet du Stadttheater de Berne. L’idée de base était un nouveau départ, qui devait être raconté par le mouvement. Duméril souhaitait en même temps présenter les personnalités individuelles de la compagnie de l’époque. L’alliance de la danse contemporaine et d’éléments de tango contemporain s’est révélée idéale. Le concept de la pièce est né d’une série de hasards et de rencontres ; il repose sur une interprétation libre de la structure musicale. Selon Duméril, le style Tango Nuevo d’Astor Piazzolla réunit des influences issues des cultures les plus diverses.

Chorégraphe
Félix Duméril

Chorégraphe, danseur et comédien. De 1999 à 2004, il a été directeur et chorégraphe résident du ballet du Stadttheater de Berne. Depuis 2005, il travaille en indépendant comme chorégraphe invité pour divers ensembles de danse en Suisse et à l’international. En 2006, Duméril a fondé avec Misato Inoue la compagnie T42 Dance Projects, dont le répertoire compte 20 productions présentées avec succès dans 28 pays.

Groupe
Cie.encore1x

En 1996, Nicole Voyat a fondé la troupe de danse cie.encore1x dans le but d’offrir aux jeunes danseuses et danseurs une plateforme de travail professionnelle, où se développent productions et projets. L’accent est mis sur l’encouragement des talents individuels et de l’expérience scénique, sur le développement et l’exploitation de la qualité d’expression et de mouvement ainsi que sur la collaboration dans la création. Les danseuses et danseurs sont étroitement impliqués dans le processus de création. Avec dix productions à son actif, la cie.encore1x a pu devenir une troupe à l’expression aboutie et s’imposer auprès du public bernois. Le nombre de danseuses et danseurs n’est pas fixe : il varie à chaque nouvelle production. Les danseuses et danseurs sont les bienvenus dans la compagnie s’ils répondent aux exigences : une base classique bonne et solide, une large expérience en danse moderne et en jazz contemporain, ainsi qu’une ouverture à l’improvisation et à la collaboration. La compagnie sert de tremplin vers une formation en danse ou vers le début d’une carrière professionnelle. Pour cette production, la compagnie a bénéficié du soutien de la Gesellschaft zu Ober-Gerwern.

Neuinterpretation

La pièce originale, conçue pour 15 danseuses et danseurs et un homme âgé, a nécessité quelques adaptations, puisqu’elle est répétée et interprétée par sept danseuses. Une forme d’« androgynie » est donc conférée à toutes. L’idée de base de la chorégraphie est conservée, et l’idée des individualités est adaptée aux sept danseuses. La structure musicale fournit un cadre dramaturgique. « La danse, le mouvement, est une substance agile qui ne se laisse ni figer, ni enfermer dans des schémas, ni ériger en dogme. C’est dans cet esprit qu’est né Concerto para Bandoneon, pour donner expression à ces mutations et transformations naturelles… Un mélange de nostalgie, de confiance et d’espoir… » Félix Duméril. Se confronter à des œuvres du passé, les vivre et les présenter à nouveau offre à la jeune génération un regard particulier sur la danse : elle y découvre la valeur de notre patrimoine chorégraphique !

Photos 2022 Sabine Burger

Captation 2022 Ehret Media