download PDF
SISMOGRAPHES (2004)
URAUFFÜHRUNG STADTTHEATER BERN
MUSIK DMITRIJ SCHOSTAKOWITSCH SYMPHONIE OP. 118A
BERNER SYMPHONIE ORCHESTER
Tanztechnik modern contemporary
ORIGINALE BESETZUNG
Choreografie Félix Duméril / Assistenz Kathleen Rylands / Bühne Jann Messerli / Kostüme Catherine Voeffray / Tanz Milena Alite, Chantal Claret, Abigail Cowen, Virginia López Gallo, Ariadna Montfort, Emma Murry, Sandra Nelli, Hildur Óttarsdóttir, Martin Dvorák, Lazaro Godoy, Iker Gómez de la Hoz, Matthieu Guilhaumon, Jorge Pérez Martinez, Erik Wagner, Anil von der Zee

Foto : Sismographes – Ballet Stadttheater Bern 2004 © (unbekannt)
CHOREOGRAF FÉLIX DUMÉRIL BERN
Choreograf, Tänzer und Schauspieler. Von 1999 bis 2004 war er Direktor und Hauschoreograf des Balletts des Stadttheaters Bern. Seit 2005 ist er freischaffend als Gastchoreograf für diverse Tanz-Ensembles in der Schweiz und international tätig. 2006 gründete Duméril gemeinsam mit Misato Inoue die Company T42 Dance Projects. Das Repertoire besteht aus 20 Produktionen, welche in 28 Länder erfolgreich gezeigt werden.
TANZWERK SISMOGRAPHES
Inspiriert von E. Cannettis Buch Masse und Macht, von der Biografie von D. Schostakowitsch, sowie von seiner Streicher-Symphonie ist ein metaphorisches Stück um die Rollen des Dirigenten entstanden. Propaganda, Demonstrationen, Hetze, wie sie zu Schostakowitsch‘ Zeit zur Blüte kamen, um Massen zu imponieren, faszinieren. Im Stück kann jedes Régime gesehen werden. Und mitten drin ein Dirigent, ein Mensch, ein sensibles Wesen, das wie ein Seismograf jede Art von Stimmungen, Schwingungen aufnimmt und sie transformiert, weiterleitet.
RE-INTERPRETATION MIT DER TANZGRUPPE A+O TANZ BRIG
COACH FÉLIX DUMÉRIL
PROJEKTLEITUNG JEANNETTE SALZMANN
TANZ (18-51 Jahre)
Larissa Elsig, Nathalia Elsig, Nathalie Zurbriggen, Samira Ambord, Susanna Meola, Jeannette Salzmann

Foto : Sismographes – A+O Tanz © Ingo Höhn
1. Ausgabe Festival kulturerbe, tanz! Juni 2019 Südpol Kriens
In diesem Projekt stehen tanzhisto- rischer Wert und die Professionalität
im Zentrum. Das Stück aus dem Jahr 2004 bietet den Walliser Tänzerinnen die einmalige Gelegenheit, Tanzspra- che aus dieser Zeit am eigenen Körper zu erfahren und damit zu begreifen, wie der Tanz sich mit der Zeit verändert. Duméril steht vor der Herausforderung, die eher düstere Musik und die Sym- bolsprache den Tänzerinnen weiterzu- geben. Er ist gefordert, sein Stück an die Laiengruppe anzupassen, damit diese es glaubwürdig wiedergibt.
TANZGRUPPE A+O TANZ BRIG
Die Tanzgruppe besteht aus Tänzerin- nen der Tanzschule A+O Tanz. A+O ist ein Zusammenschluss der Tanzschule Artichoc mit der OMS (Oberwalliser Mittelschule). In der A+O Tanzschule wird zeitgenössischer und urbaner Bühnentanz für alle Tanzbegeisterte unterrichtet. Das Wichtigste ist Freude und Spass am Bewegen und Tanzen. Neben einem breiten Kursprogramm wird erstmals die Tanz Nachwuchsförderung im Oberwallis – das Sprung- brett für den Tanz – organisiert. Die Ausbildungsstätte für Tanz ist die schweizerisch und kantonal anerkannte S-K-A Struktur. A+O Tanz ist eine Tanzschule, die den Menschen mit der Wahrnehmung seines eigenen Körpers sowie den Umgang mit den Mitmenschen ins Zentrum setzt. Bildung in diesem Sinne wird nicht als ein blosses Einüben der verschiedenen Tanzstile realisiert. Mitmachende können sich selbst tänzerisch entdecken, sich persönlich entwickeln, sich verwirklichen und etwas aus ihrem Leben machen.
Texte : Félix Duméril und Jeanette Salzmann

Photo : A+O Tanz – Proben in Brig 2019 @ kulturerbe, tanz!
Links : t42dance.ch / artichoc.ch
Link zur originalen Vollaufnahme : Anfrage mit Begründung an admin@kulturerbetanz.ch
Link zur Aufnahme Juni 2019 Südpol Kriens