3rd edition 2023

9-11 June / Théâtre du Jura / Delémont (JU)

PARTNERS of project-festival: THÉÂTRE DU JURA / EVIDANSE
Supports
Account
Booklet

teaser

full captation part 1
full captation part 2

ouverture vendredi 9 juin

première samedi 10 juin, 8 groupes

échange des groupes


PROGRAMMME 9-11 JUIN 2023

VENDREDI 9 JUIN
OMÉLIE À LA DANSE
SORRY DO THE TOUR AGAIN MARCO BERRETTINI

SAMEDI 10 JUIN
WARMUP DINA SEENHAUSER
PREMIÈRE 8 PIÈCES COURTE DES RÉPERTOIRES
PARTY GUINGUETTE

DIMANCHE 11 JUIN
ÉCHANGE DES GROUPES
DERNIÈRE 8 PIÈCES COURTE DES RÉPERTOIRES


PIECES COURTES PAR ORDRE D’APPARITION SUR SCÈNE

The Piano Concerto
creation 1998, Theater am Rigiblick, Zürich
style / technic : contemporain années 90 & hip hop 
choreography/coaching C. Enrico Musmeci, Zürich
re-interpretation with the group M und M Youth Ensemble, Bassersdorf
direction of project Patti Marciano
8 dancers (5 w / 3 m) : Roman Daudonnet, Harea Haziri, Tomas Laluha, Enrique Marcos, Sarina Pang, Pamela Pilipović, Jil Sager, Noëmie Weber.

The Piano Concerto 2023 / C. Enrico Musmeci, M und M Youth Ensemble, Bassersdorf © Sabine Burger
THE PIANO CONCERTO 1998 © C. Enrico Musmeci

Un instant… encore
original title : Un instant
création 1991, Théâtre de l’Alhambra, Genève
style / technic : contemporary 90s
choreography Noemi Lapsezon (1940-2018) , Genève
coaching Marcela San Pedro, Lausanne
re-interpretation with the group Danser un instant
Activités culturelles de l’Université de Genève
direction of project Lavinia Johnson, administration Ambroise Barras
17 dancers (16 w / 1 m): Lavinia Johnson, Ekin Arikök, Mona Bornicchia, Nilima Changkakoti, Piluca Christin, Chiara Cioni, Roksolana De Lucia, Amélie Fourcade, Eléonore Gür, Amanda Monroe, Louise Plassard, Mélanie Rappo, Juliette Reflé, Pauline Saraiva, Dorra Sayari, Eugenia Pessina Toro.

Un instant … encore 2023 / Groupe danser un instant / Genève © Sabine Burger
UN INSTANT 1991 Noemi Lapzeson © unknown

La haine de la musique
creation 2000, Luzerner Theater
style / technic : contemporary 00s
choreography/coaching Philippe Saire, Lausanne
re-interpretation with the group company pas couru A+O Tanz, Brigue
direction of project : Jeannette Salzmann
8 dancers (w) : Alessia Zuber, Amélie Albrecht, Alice Zenklusen, Georgina Mermod, Jeannette Salzmann, Livia Sarbach, Nathalia Elsig, Susanna Meola

La Haine de la musique 2023 / Philippe Saire / Company Pas Couru, Brigue © Sabine Burger
LA HAINE DE LA MUSIQUE 2000 © Mario del Curto

Romance-s
creation 2009, La Bâtie-Festival, Genève
style / technic : Multi styles FuittFuitt
choreography/coaching Laurence Yadi, Nicolas Cantillon Cie 7273
re-interpretation with the group cie.2_1
direction of project : Thierry Baechtold
2 dancers Corinne Layaz, Thierry Baechtold

Romance-S, chorégraphie de Laurence Yadi et Nicolas Cantillon, Cie 2-1, Lausanne
ROMANCE.S 2009 © Michel Cavalca

Boléro
creation 1996 Theater Hagen / D, 2003 Theater Basel

style / technic : neo-classsic-modern-contemporary
choreography Richard Wherlock, Basel
caoching Debora Maiques Marin, Jorge Garcia Perez / Basel
re-interpretation with the group compagnie temps liés, Delémont
direction of project : Inès Meury Bertaiola
15 dancers (w): Aline Hänggi, Anissa Amiot, Cléa Brulhart, Coralie Frund, Eléa Gamba, Elise Unternaehrer, Isis Schoolenberg, Jeanne Brischoux, Kelyah Roget, Luce Bertaiola Monnerat, Marilyn Fazio, Marine Lovis, Melissa Simon-Vermot, Rosie Zannato, Sofia Hassani

Boléro, 2023 / Compagnie Temps Liés, Delémont © Sabine Burger
BOLERO 2001 © Ismaël Lorenzo

Duet for two dancers
creation 2010, Gouvernestraat Rotterdam / NL
style / technic : contemporary 10s
choreography/coaching Tabea Martin, Bâle
re-interpretation with the group La Troupe
Atelier Théâtre du Jura, Delémont
Regie: Camille Rebetez
11 dancers (10 w/1 m) : Basma El-Alamy, Fanny Comment, Jordan Volpato, Lana Comte, Lise Guerdat, Louna Seuret, Mya Jecker, Norah Soltermann, Othilie Dubail, Perline Crevoisier, Sofia Perez

Duet for two dancers 2023 / Tabea Martin / la Troupe du Théâtre du Jura, Delémont © Sabine Burger
DUET FOR TWO DANCERS © leo van velzen

Meat Market
creation 2007, Dampfzentrale Berne
style / technic : physical theater & hip hop 
choreography/coaching Marcel Leemann, Berne
re-interpretation with the group Cie Capsule, Bienne
direction of project Marc Ugolini
6 dancers (3 w / 3 m):
Samir Douch, Beatrice Krapf, Romy Lehmann, Rosine Ponti, Shean-Li Pung, Marc Ugolini

Meat Market 2023 / Marcel Leemann / Cie Capsule, Bienne © Sabine Burger
MEAT MARKET 2007 © marcel leemann

Betwixt and Between
creation 2008, Centre National de la Danse de Pantin / F
style / technic : contemporary 00s
chorégraphie/coaching Karin Hermes / Marco Volta / Amadou Dieng
re-interpretation with the group Esprit Danse, Porrentruy
regie: Amadou Dieng
9 dancers (7 w / 2 m) : Justine Boéchat, Chloé Choffat, Elio Gallardo, Sofia Humard, Pierre-Alain Jolivot, Émilie Nicoulin Lucine Plumey, Séverine Rotunno, Elvire Six.

Betwixt and between 2023 / Karin Hermes, Esprit Danse, Porrentruy © Sabine Burger
BETWIXT & BETWEEN © Silvia Machado

équipe projet et festival :

TEAM FESTIVAL direction technique et lumière :
Daniel Tschanz soutenu par les techniciens du théâtre du Jura
régie générale du festival :
Dina Sennhauser, assistée de Oona Schweizer 
documentation photo : Sabine Burger, captations : Myriam et Klaus Ehret 

PROJECT-FESTIVAL
direction général, concept et réalisation Toma Péronnet
médiation : Venera Sallkaj 
collaboration : Dominique Martinoli Evidanse /Théâtre du Jura 

family 2023